We just sent out our quarterly newsletter to subscribers, celebrating a little premiere: For the first time, we are making it available in English and Japanese. Discover what’s new in the Eclipse SDV ecosystem, bilingually!

Read the English newsletter here, and the Japanese version here.

Want the newsletter delivered straight to your inbox every quarter-year? Sign up here.

From the editorial:

“Dear SDV Community,

Welcome to the Q3 edition of the Eclipse SDV newsletter! For the first time, it is available in both English and Japanese, reflecting the growing global momentum behind Eclipse SDV and our commitment to connecting communities across regions. We also plan to introduce additional languages in future editions.

This quarter brought steady progress across our technical projects, closer international alignment, and the launch of several important initiatives.

The Automotive Open Source Summit (AOSS) 2026 highlighted two topics that are essential to the future of software-defined vehicles: sustainable business models and cross-regional standardisation. Max Pabinger explored how startups can build viable businesses around open source, while Markus Schupfner presented Eclipse S-CORE as a business enabler. Kazuo Tsubouchi also shared insights into JASPAR’s work on API standardisation, demonstrating the growing alignment between Japanese automotive standards and Eclipse SDV projects.”